Written once, read in their language
Write once. Read in their language.
Write your deck once. Readers open the same link in any of 10 languages and can switch at any time. You review and approve an AI translation draft for each language.
One link, every language
Same link, their language.
Send one link to every market. Each reader opens the deck in a language you offer, and a language menu on the page lets them switch whenever they like.
- One link for every language
- Readers switch at any time
- Untranslated parts stay in the original language
You approve every version
Every version, approved by you.
Decktrace drafts each language with AI translation and marks it as a draft. You check it beside the source, change what needs a human touch and approve it. The draft label stays until you do.
When the source changes
Change the original. See what is out of date.
When you edit a page in the original, Decktrace marks the same page in each approved translation as out of date. Pages you did not touch stay approved, so you know exactly where to look.
- Changed pages marked out of date
- Untouched pages stay approved
- Review the change, then approve again
One report across languages
Every language, one report.
Readers in different countries land in the same report for the same deck. Each reader's reading language is kept with their visit, so you can see how each version is read, page by page.
- One report for every language
- Reading language kept with each reader
- Time on each page, by language
Your terms stay yours
Your names and terms, kept the same.Coming soon
A glossary is coming soon. Add brand names, product names and key terms once, and every translation will follow it, so Atlas Freight stays Atlas Freight and each term reads the same way on every page.
- Names that are never translated
- One approved term for each language
- Applied to every new draft
Also in every translation
The details that make it read like yours.
A good translation is more than the words. You can edit any line, preview each language and keep questions in context.
-
Languages
Choose your languages.
10 languages, each approved by you.
-
Editing
Edit any line yourself.
Change a word in a translation without touching the original.
-
Original language
Nothing is left blank.
Parts you have not translated show in the original language.
-
Switching
Readers can switch.
A language menu on the page lets readers switch at any time.
-
Preview
Preview as your reader.
Open any language exactly as your reader will see it.
-
Questions
Questions keep context.
Each question keeps its page, version and language.
How it connects
Works with the rest of Decktrace.
Questions
Translation, answered.
10 languages: English, Turkish, Spanish, French, German, Arabic, Portuguese, Italian, Dutch and Japanese.
Decktrace prepares an AI translation draft of each language and marks it as a draft until you approve it. You review it beside the original and change anything you like. You approve every version.
Yes, at any time, from the language menu on the page. They can choose any language you have approved, and one link serves every language.
Anything that is not translated shows in the original language. That includes pages you bring in from a PDF, which stay exactly as they are. Rebuilding pages as editable web pages is coming soon.
No. A reader's location is not used to choose a language. Readers pick their language from the menu on the page.
Send a deck that reads the room.
Create your first deck, share one link and see how it is read. The Free plan needs only your email.